TEXTOS CLÁSICOS
TAO TE JING. EN EL CAMINO DE LO SIEMPRE POSIBLE
Este libro presenta una visión original de Lao-Tse (Lǎo Zǐ), de su texto "Tao Te Jing" (Dào Dé Jīng).
Por una parte, recoge sus nueve primeros poemas, con una cuidada presentación bilingüe chino-castellana. Por otra parte, y a partir de esos poemas, expone una serie de deducciones terapéuticas en el área de la salud.
Además, reúne esos dos aspectos en el marco de una interpretación “oracular”, implicando también, en todo ello, textos y oráculos del YÌJīNG (Ì CHīNG).
*Este libro está traducido al finés: "Aina mahdollisen tiellä. Dao De Jing".
TEXTOS Y COMENTARIOS DE LOS XVI PRIMEROS CAPÍTULOS DEL NÈI JĪNG SÙ WÈN
El motivo de esta obra es acercar el contenido de los primeros capítulos del Nèi Jīng Sù Wèn a personas que ya tienen conocimientos sobre energética según la Medicina Tradicional China, de modo que puedan profundizar los conocimientos y visión sobre la misma.
Los textos están extraídos de los originales chinos de las ediciones de Běijīng y Shànghǎi, así como las cinco versiones que en las lenguas occidentales se han publicado. Los comentarios son el producto del contacto periódico con maestros chinos y coreanos, así como del diálogo y comentarios con discípulos en la Escuela Nèi Jīng; los mismos que se han publicado en la revista "Salud de Vivir" de esta Escuela, del número 00 al 272.
TRATADO CLÁSICO DE ACUPUNTURA Y MOXIBUSTIÓN (ZHEN JIU JIA YI JING)
Este texto es la traducción del ZHEN JIU JIA YI JING, un clásico sobre acupuntura, escrito por Huang Fu Mi, que vivió en el sigo III de nuestra era.
El autor, el Doctor José Luis Padiila, dice en la presentación del mismo: "Nos es grato presentar, por primera vez en lengua occidental, esta obra de la Gran Tradición Oriental. En nuestro camino de rescatar las auténticas claves de la tradición energética, este texto es la piedra de toque que esclarece y pragmatiza las enseñanzas de los maestros clásicos".
Incluye texto original en chino.
